УСЛОВИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ

 

Fanatee INC., компания, зарегистрированная во Делавэр по адресу: 78 SW 7th St, suite 500 Miami, FL 33130, USA (именуемая «Fanatee», «мы» или «наш/а/ы» в этом уведомлении об использовании личной информации») понимает вашу обеспокоенность тем, как используется и куда передается ваша личная информация, и серьезно относится к вопросам вашей безопасности. Пожалуйста, прочитайте текст ниже, чтобы узнать больше о нашей Политике конфиденциальности. Получая доступ к нашим услугам и используя их в каком-либо виде, вы подтверждаете, что соглашаетесь с выполнением практик и процессов, описанных в настоящей Политике конфиденциальности, а также с тем, что мы будем собирать, использовать и передавать ваши данные следующим образом.

НАШИ ИГРЫ ПРЕДНАЗНАЧЕНЫ ДЛЯ ЛЮДЕЙ В ВОЗРАСТЕ 13 ЛЕТ И СТАРШЕ ДЛЯ США И В ВОЗРАСТЕ ОТ 16 ЛЕТ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ ЕС. ДЕТИ В ВОЗРАСТЕ ДО 13 ЛЕТ В США ИЛИ В ВОЗРАСТЕ ДО 16 ЛЕТ В ЕС НЕ ИМЕЮТ ПРАВА ПОЛУЧЕНИЯ ДОСТУПА К ПЛАТФОРМАМ. ТАКЖЕ, МЫ НЕ СОБИРАЕМ ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННО ДАННЫЕ, КАСАЮЩИЕСЯ ДЕТЕЙ, ДЛЯ РЕКЛАМНЫХ ЦЕЛЕЙ.

Посещая наш веб-сайт (http://www.fanatee.com/) («Веб-сайт») и игровые платформы и приложения («Игры» совместно с Веб-сайтом, именуемые «Платформы»), вы прямо соглашаетесь с настоящими Условиями обслуживания и принимаете на себя полную ответственность за свои действия в отношении Платформ. Использование Платформ недействительно там, где это запрещено. Кроме того, если вы не согласны с данными Условиями обслуживания, пожалуйста, не используйте Платформы и не получайте к ним доступ. В этом случае мы просим вас сообщить нам причину вашего несогласия, чтобы мы могли улучшить наши Услуги по электронной почте hello@fanatee.com.

Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящие Условия предоставления услуг, поскольку они (среди прочего) предусматривают в Разделе 14, что вы и Fanatee будете рассматривать некоторые споры вместо обращения в суд и что вы не будете предъявлять групповые иски против Fanatee.

В нашей Политике конфиденциальности (доступной по адресу https://fanatee.com/privacy-policy/ru) описывается сбор, использование и раскрытие данных и информации Fanatee в связи с Платформами. Политика конфиденциальности, которая время от времени обновляется Fanatee в соответствии с ее условиями, настоящим включена в данные Условия обслуживания, и вы тем самым соглашаетесь с правилами сбора, использования и раскрытия, изложенными в ней.

В случае противоречия между переводами настоящих Условий предоставления услуг, английская версия имеет преимущественную силу над другими версиями.

1. Что предлагает Fanatee

1.1. С помощью нашего веб-сайта и игр команда Fanatee стремится предоставить наилучший игровой опыт, сочетающий в себе удовольствие и обучение. Наши пользователи могут получить доступ к следующим играм:

  • i. CodyCross
  • ii. Letter Zap
  • iii. Letter Zap Classic
  • iv. Игра категорий
  • v. Adedanha (Action)
  • vi. Word Lanes
  • vii. Word Lanes Search
  • viii. Everyday Crosswords
  • ix. LunaCross
    x. Arena of dreams
  • xi. Chocoletters

1.2. Игры по своему назначению являются развлекательными и ни в коем случае не являются платформой, на которой пользователи могут заработать деньги. Поэтому запрещено каким-либо образом использовать Игры в коммерческих целях, включая азартные игры.

2. Доступ и регистрация

2.1. Для доступа к определенным областям Платформ вам может потребоваться создать логин и учётную запись. Такой логин и учетная запись разрешено создавать только физическим лицам старше 13 лет. После регистрации вам также необходимо будет принять настоящие Условия обслуживания.

2.2 В качестве альтернативы, Платформы могут предложить вам возможность создания учётной записи через сайт социальной сети («ССС»), например, Facebook. В этом случае вы разрешаете Fanatee доступ, хранение и использование вашей информации Facebook для регистрации на Платформах. Facebook - это веб-сайт, принадлежащий Facebook Inc., и Fanatee не имеет никаких отношений с Facebook Inc., Fanatee не несёт ответственности и ни в каком случае не обеспечивает продукты и услуги, предоставляемые Facebook.

2.3 Вы соглашаетесь не использовать ложную или вводящую в заблуждение информацию в связи с вашей учетной записью пользователя и подтверждаете, что мы оставляем за собой право отключить любую учетную запись пользователя с профилем, который, по нашему мнению (по нашему собственному усмотрению), является ложным или вводящим в заблуждение (включая профиль, который выдает себя за другую, третью сторону).

3. Как удалить свою учетную запись с Платформ

3.1. Вы имеете право в любое время потребовать отмены вашей регистрации на наших Платформах. Все запросы на отмену доступа к платформе Fanatee должны быть направлены по электронной почте hello@fanatee.com.

3.2. Вы осведомлены, что аннулирование вашей регистрации приведёт к отмене и прекращению вашего доступа к нашим Платформам.

4. Права Fanatee на сайт и игры

4.1. В отношениях между вами и Fanatee, Fanatee владеет всеми правами, правовыми титулами и имущественными интересами, включая всю интеллектуальную собственность и другие права собственности в отношении Платформ, а также все данные об использовании и другие данные, сгенерированные или собранные в связи с их использованием, в том числе в отношении любой информации, изображений, эмодзи, смайликов, псевдонимов и комментариев, которые вы выбираете, изменяете или вводите на Платформах («Материалы Fanatee»). У Fanatee есть разрешение на использование баз данных «Copyright 2021 Fernando Serboncini», и «Copyright Ngram Viewer Experts Google Books» и «Copyright Wikimedia» на Платформах. За исключением случаев, прямо указанных в настоящем документе, вы соглашаетесь не лицензировать, не распространять, не копировать, не модифицировать, публично не исполнять и не демонстрировать, не передавать, не публиковать, не редактировать, не адаптировать, не создавать производные работы или иным несанкционированным образом не использовать Материалы Fanatee. Вы соглашаетесь не декомпилировать, не деассемблировать или иным образом не пытаться обнаружить исходный код, алгоритм или программы, лежащие в основе Материалов Fanatee. Fanatee оставляет за собой право изменять или прекращать работу Платформ или любой их версии(-ий) в любое время по своему усмотрению, с предварительным уведомлением или без такового.

4.2. Fanatee оставляет за собой право приостановить или отменить в любое время вашу регистрацию и доступ к Платформам, если есть подозрения в мошенничестве или в связи с невыполнением какого-либо обязательства в соответствии с настоящими Условиями обслуживания, без предоставления компенсации.

5. Услуги третьих лиц, В целом

Платформы могут содержать рекламные объявления или другие ссылки, которые позволяют вам получить доступ к веб-сайтам или другим онлайн-сервисам, принадлежащим и управляемым третьими сторонами. Вы признаёте и соглашаетесь с тем, что Fanatee не несёт ответственности и не отвечает за содержание таких сторонних сайтов и сервисов, и продуктов или услуг, предоставляемых через них, а также за ваше использование или взаимодействие с ними.

6. Действия, запрещённые на Платформах

Вы признаете и соглашаетесь с тем, что при использовании Платформ строго запрещено:

  • i. распространять, изменять, продавать, сдавать в аренду или использовать любым способом веб-сайт и игры Fanatee, наши данные и информацию или использовать их для любого некоммерческого использования и, кроме того, для создания или поддержки других продуктов или услуг;
  •  
  • ii. использовать Платформы любым способом, который по нашему собственному усмотрению может повредить, отключить, перегрузить, ухудшить или помешать их использованию любой другой стороной;
  •  
  • iii. получать или пытаться получить какие-либо материалы или информацию любыми способами, которые не были преднамеренно предоставлены через Платформы;
  •  
  • iv. пользоваться скрапингом или иным образом использовать автоматизированные средства для доступа или сбора информации с Платформ; вы также соглашаетесь не обходить предпринимаемые нами меры по исключению роботов.
  •  
  • v. создавать, включать или раскрывать любой контент, включая, без ограничений, информацию, изображения, смайлики, emoji, псевдонимы и комментарии, относящиеся к Fanatee, играм, другим пользователям и любым физическим или юридическим лицам, которые являются оскорбительными, носят насильственный, сексуальный, непристойный угрожающий характер, предвзятые, расистские, клеветнические, порочащие честь, вредные или иным образом незаконные, аморальные, злонамеренные, ложные, неточные, устаревшие, неподходящие, отличающиеся от цели услуг, предоставляемых Fanatee на веб-сайте и игровой платформе, или нарушающие любые права третьих лиц или Fanatee, включая конфиденциальность, торговые марки, авторские права, права на изображения, честь, имя, любые права интеллектуальной собственности и любые другие права;
  •  
  • vi. предоставлять Fanatee, во время регистрации на Платформах, ложную, неточную, устаревшую или неполную информацию, или преднамеренно использовать подложную личность;
  •  
  • vii. распространять или устанавливать вирусы или любой другой код, файлы или программное обеспечение для прерывания, разрушения, нарушения, ограничения или вмешательства в работу или безопасность служб, предоставляемых Fanatee, а также затрагивающих информацию Fanatee о своих пользователях или третьих сторонах или преследующих любые другие незаконные цели; и
  •  
  • viii. совершать любые действия, которые являются незаконными или запрещёнными настоящим Соглашением.

Если вы наблюдаете какое-либо из действий, упомянутых выше на наших платформах, свяжитесь с нами по электронной почте hello@fanatee.com.

7. Ваши обязанности

Вы обязаны:

  • i. обеспечить наличие всех необходимых для доступа к платформам компьютеров и устройств;
  •  
  • ii. поддерживать безопасность ваших компьютеров и устройств для доступа к Платформам, используя все доступные инструменты, такие как антивирус и брандмауэр, для предотвращения электронных рисков;
  •  
  • iii. использовать современные и эффективные операционные системы и браузеры для доступа к Платформам в соответствии со спецификациями, предоставленными Fanatee.

8. Дополнительные условия

Когда вы используете определенные функции или материалы на Платформах или участвуете в конкретной акции, мероприятии или конкурсе через Платформы, такое использование или участие может регулироваться дополнительными условиями, опубликованными на Платформах. Такие дополнительные условия включены в настоящие Условия обслуживания, и вы соглашаетесь соблюдать такие дополнительные условия в отношении такого использования или участия.

9. Расторжение

Вы можете прекратить действие настоящих Условий обслуживания в любое время, по любой причине или без причины, удалив свою учетную запись на платформе, связавшись с нами по адресу hello@fanatee.com. Вы соглашаетесь с тем, что Fanatee по своему собственному усмотрению и по любой причине или без таковой может прекратить действие настоящих Условий обслуживания, вашей учетной записи или использования вами Платформ в любое время и без предварительного уведомления. Fanatee может также по своему усмотрению и в любое время прекратить поддержку Платформ или любой их части с уведомлением или без него. Вы соглашаетесь с тем, что Fanatee не несет ответственности перед вами или любой третьей стороной за любое такое расторжение. Разделы 2.3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 и 16 остаются в силе после прекращения действия настоящего Соглашения.

10. Сторонние магазины приложений

10.1. Настоящим вы признаете и соглашаетесь с тем, что Google Play Store и Apple App Store (каждый из которых является «Сторонним магазином приложений»): (i) не являются стороной настоящих Условий обслуживания; (ii) не имеют никаких обязательств по предоставлению каких-либо услуг по обслуживанию или поддержке в отношении Платформ; (iii) не несут ответственности за рассмотрение претензий вами или любой третьей стороной, связанных с Платформами, включая претензии по качеству продукции, претензии в соответствии с законами о защите прав потребителей или претензии в соответствии с любым другим законом, правилом или постановлением; (iv) не обязаны расследовать, защищать, урегулировать или опровергать любые утверждения о том, что Платформы или их использование нарушают какие-либо права интеллектуальной собственности третьих сторон; и (v) являются сторонним бенефициаром настоящего Соглашения с правом применять его условия против вас напрямую. Вы соглашаетесь соблюдать применимые положения и условия Стороннего магазина приложений и ваша лицензия на использование Платформ зависит от вашего соответствия применимым положениям и условиям Стороннего магазина приложений. В тех случаях, когда другие применимые условия Стороннего магазина приложений являются менее строгими, чем настоящие Условия обслуживания, либо вступают в противоречие с ними, применяются более строгие условия.

10.2. Условия совершения покупок в приложении.

Мы можем предложить определённые расширенные функции платформ, которые вы можете приобрести в виде ежемесячной, годовой или пожизненной подписки. Вы можете ознакомиться с описанием предлагаемых расширенных функций, когда захотите оформить подписку. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что все процессы выставления счетов и транзакций обрабатываются соответствующим Сторонним магазином приложений, а также регулируются применимыми условиями Стороннего магазина приложений. Если у вас есть какие-либо проблемы с оплатой, связанные с покупками в приложении, вы можете связаться с нами или напрямую обратиться в Сторонний магазин приложений.

Когда вы покупаете подписку, соответствующий Сторонний магазин приложений может попросить вас предоставить определённую информацию, относящуюся к вашей транзакции, такую ​​как номер вашей кредитной карты, срок действия вашей кредитной карты и ваш(и) адрес(а) для выставления счетов и доставки. Такая информация будет собираться и обрабатываться соответствующим Сторонним магазином приложений в соответствии с их собственной политикой конфиденциальности.

Если вы моложе восемнадцати (18) лет или другого возраста совершеннолетия в соответствии с действующим законодательством страны вашего гражданства, для совершения покупки вы должны получить разрешение от своих родителей или других опекунов. Завершая покупку, вы информируете нас о том, что вы получили все юридически необходимые разрешения, позволяющие вам продолжить покупку

Если какая-либо покупка в приложении не была успешно завершена или не работает после того, как вы завершили платеж, следуя инструкциям, мы после того, как узнаем о проблеме самостоятельно или получив уведомление о проблеме от вас, проведем расследование. В случае, если мы не сможем решить вашу проблему, связанную с покупкой в ​​приложении, или не сможем сделать это в течение разумного периода времени, или если вы захотите запросить возврат, вы также можете обратиться непосредственно в соответствующий Сторонний магазин приложений.

11. Отказ от ответственности; Отказ от гарантий

ПЛАТФОРМЫ И ЛЮБАЯ ИНФОРМАЦИЯ ИЛИ ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ, СДЕЛАННЫЕ ДОСТУПНЫМИ В СВЯЗИ С ИЛИ ЧЕРЕЗ ПЛАТФОРМЫ, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. В ПОЛНОМ ОБЪЁМЕ, ДОПУСКАЕМОМ ПРИМЕНИМОЙ ПРАВОВОЙ НОРМОЙ, FANATEE И ЕГО ЛИЦЕНЗИАРЫ, ПОСТАВЩИИ УСЛУГ И ПАРТНЁРЫ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ГАРАНТИЯМИ КАЧЕСТВА ТОВАРА, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЁННЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ. FANATEE И ЕГО ЛИЦЕНЗИАРЫ, ПОСТАВЩИКИ УСЛУГ И ПАРТНЁРЫ НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО ВОЗМОЖНОСТИ И ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ ПЛАТФОРМ БУДУТ БЕСПЕРЕБОЙНЫМИ ИЛИ СВОБОДНЫМИ ОТ ОШИБОК, ИЛИ ЧТО СЕРВЕРА И ПЛАТФОРМЫ, ОТВЕЧАЮЩИЕ ЗА ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ, БУДУТ ГАРАНТИРОВАННО СВОБОДНЫМИ ОТ ВИРУСОВ ИЛИ ДРУГИХ ВРЕДНОНОСНЫХ КОМПОНЕНТОВ. ЗАКОНЫ НЕКОТОРЫХ ШТАТОВ НЕ ДОПУСКАЮТ ОГРАНИЧЕНИЙ ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫХ ГАРАНТИЙ. ЕСЛИ ЭТИ ЗАКОНЫ ОТНОСЯТСЯ К ВАМ, НЕКОТОРЫЕ ИЛИ ВСЕ ЗАЯВЛЕННЫЕ ОТКАЗЫ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ОТНОСИТЬСЯ К ВАМ, И ВЫ МОЖЕТЕ ИМЕТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВА.

12. Возмещение убытков

Вы соглашаетесь освободить Fanatee и их дочерние компании, а также каждого из их должностных лиц, директоров и сотрудников, от для любых претензий, убытков, повреждений, обязательств, издержек и расходов, включая разумные гонорары адвоката (любое из вышеизложенных далее именуется как «Требование»), возникающих в результате или в связи с использованием или неправильным использованием вами Платформ, нарушением настоящего Соглашения, незаконным присвоением или нарушением интеллектуальной собственности или других прав любого другого физического или юридического лица, при условии, что вышеизложенные Требования возникают не из преднамеренного проступка или грубой небрежности со стороны Fanatee. Fanatee оставляет за собой право за свой счёт взять на себя исключительную защиту и контроль над любым вопросом, по которому вы обязаны освободить нас от ответственности, и вы соглашаетесь сотрудничать с нами для защиты от этих Требований.

13. Ограничение ответственности и убытков

НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, ХАЛАТНОСТЬЮ, FANATEE, ИХ ПОДРЯДЧИКИ, СОТРУДНИКИ, ДИРЕКТОРА, АГЕНТЫ ИЛИ ПАРТНЕРЫ В ВИДЕ ТРЕТЬИХ ЛИЦ, ЛИЦЕНЗИАРЫ ИЛИ СЕРВИСЫ, НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ЗА КОСВЕННЫЕ ИЛИ ПРЯМЫЕ УБЫТКИ, КОТОРЫЕ ЯВЛЯЮТСЯ СЛЕДСТВИЕМ ИЛИ ОТНОСЯТСЯ К ПЛАТФОРМАМ, ВКЛЮЧАЯ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ ЛЮБОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ С FANATEE, ДАЖЕ В СЛУЧАЕ ЕСЛИ FANATEE ИЛИ ИХ УПОЛНОМОЧЕННЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ БЫЛИ ЗАРАНЕЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ. ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО МОЖЕТ НЕ ПОЗВОЛЯТЬ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРИ СЛУЧАЙНОМ ПРЯМОМ ИЛИ КОСВЕННОМ УЩЕРБЕ, ПОЭТОМУ ВЫШЕУКАЗАННОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ ИЛИ ИСКЛЮЧЕНИЕ МОЖЕТ НЕ ОТНОСИТЬСЯ К ВАМ. В ЭТОМ СЛУЧАЕ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ FANATEE БУДЕТ РАСШИРЕНА ДО СТЕПЕНИ, УКАЗАННОЙ В ЗАКОНЕ. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ЛИМИТ ПОЛНОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ FANATEE ИЛИ ЕГО АФФИЛИАТОВ, ПОДРЯДЧИКОВ, СОТРУДНИКОВ, ДИРЕКТОРОВ, АГЕНТОВ ИЛИ ПАРТНЕРОВ ТРЕТЬИХ СТОРОН, ЛИЦЕНЗИАРОВ ИЛИ ПОСТАВЩИКОВ УСЛУГ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВСЕ ВОЗМОЖНЫЕ УБЫТКИ, СВЯЗАННЫЕ С ИЛИ ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ДАННОГО СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ ВАШЕГО ПОЛЬЗОВАНИЯ УСЛУГАМИ, НЕ МОГУТ ПРЕВЫСИТЬ СТО ДОЛЛАРОВ США.

14. Урегулирование споров

14.1 Арбитражное соглашение. Настоящий Раздел 14 упоминается в настоящем документе как «Арбитражное соглашение». Стороны соглашаются, что любые претензии или споры между вами и Fanatee, возникающие в связи с настоящими Условиями обслуживания, связанные с ними или вытекающие из них, подлежат обязательному урегулированию в соответствии с условиями настоящего Арбитражного соглашения, а не путём подачи судебных исков (за исключением мелких судебных исков в той мере, в которой иск удовлетворяет такому определению). Федеральный закон об арбитраже США регулирует толкование и исполнение настоящего Арбитражного соглашения.

14.2 Отказ от коллективных исков. СТОРОНЫ СОГЛАШАЮТСЯ, ЧТО КАЖДАЯ ИЗ СТОРОН МОЖЕТ ВЫДВИГАТЬ ПРЕТЕНЗИИ ПРОТИВ ДРУГОЙ СТОРОНЫ ТОЛЬКО НА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ОСНОВЕ, А НЕ В КАЧЕСТВЕ УЧАСТНИКА ОБЪЕДИНЕННОГО, ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОГО ИЛИ КОЛЛЕКТИВНОГО ПРЕСЛЕДОВАНИЯ. ЕСЛИ ОБЕ СТОРОНЫ НЕ СОГЛАСНЫ С ОБРАТНЫМ, АРБИТР НЕ МОЖЕТ ПРИСОЕДИНЯТЬ ИЛИ КОНСОЛИДИРОВАТЬ ПРЕТЕНЗИИ ОДНОГО ЛИЦА ИЛИ СТОРОНЫ, И НЕ МОЖЕТ ИНЫМ ОБРАЗОМ ОСУЩЕСТВЛЯТЬ РУКОВОДСТВО ПРОЦЕССОМ, СВЯЗАННЫМ С ЛЮБОЙ ФОРМОЙ ОБЪЕДИНЕННОГО, ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОГО ИЛИ КОЛЛЕКТИВНОГО ПРЕСЛЕДОВАНИЯ. ТАКЖЕ АРБИТР В ПРАВЕ ПРИСУДИТЬ КОМПЕНСАЦИЮ (В ТОМ ЧИСЛЕ ДЕНЕЖНУЮ, ПРЕДПИСАТЕЛЬНУЮ ИЛИ ДЕКЛАРАТОРНУЮ ЗАЩИТУ) ТОЛЬКО В ОТНОШЕНИИ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ СТОРОНЫ, ТРЕБУЮЩЕЙ КОМПЕНСАЦИЮ, И ТОЛЬКО В РАЗМЕРЕ, НЕОБХОДИМОЙ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КОМПЕНСАЦИИ, ЗАТРЕБОВАННОЙ ЭТОЙ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ СТОРОНОЙ.

14.3 Процедуры. Арбитраж будет проводиться нейтральным арбитром в соответствии с правилами и процедурами Американской арбитражной ассоциации («AAA») («Правила AAA»), измененными настоящим Арбитражным соглашением. Если есть какое-либо несоответствие между Правилами ААА и настоящим Арбитражным соглашением, условия этого Арбитражного соглашения будут иметь приоритет, если только арбитр не решит, что применение противоречащих условий Арбитражного соглашения приведет к принципиально несправедливому арбитражу. Арбитр также должен следовать положениям настоящего Соглашения, как поступил бы суд, включая, помимо прочего, положения об ограничении ответственности в Разделе 13. Вы можете посетить http://www.adr.org для получения информации об AAA и https://www.adr.org/Support для получения информации о том, как подать иск против Fanatee.

14.4 Место проведения. Арбитраж будет проводиться в округе, в котором вы проживаете, или в другом взаимосогласованном месте. Если стоимость запрашиваемой компенсации составляет 10 000 долл. США или менее, вы или Fanatee можете выбрать проведение арбитража по телефону или исключительно на основе письменных представлений, при этом выбранный вариант должен быть обязательным для каждой стороны, однако, арбитр вправе по своему усмотрению требовать личное заслушивание, если обстоятельства того требуют. Участие в любом личном слушании может быть осуществлено по телефону одной или обеими сторонами, если только арбитр не потребует иного.

14.5 Регулирующее законодательство. Арбитр будет принимать решение по существу всех претензий в соответствии с законами штата Флорида, без учета коллизионного права и будет удовлетворять все требования привилегий, признанные законом. Арбитр не должен быть связан решениями в предыдущих арбитражах с участием различных пользователей Платформ, но связан решениями в предыдущих арбитражах с участием вас в той степени, которая требуется действующим законодательством.

14.6 Расходы по арбитражу. Оплата всех регистрационных, административных и арбитражных сборов (вместе именуемых «Арбитражные сборы») будет регулироваться Правилами AAA. Каждая сторона будет нести ответственность за все другие расходы, которые она несет в связи с арбитражем, включая, помимо прочего, все гонорары законных представителей.

14.7 Конфиденциальность. Все аспекты арбитражного разбирательства и любое определение, решение или постановление арбитра будут строго конфиденциальными в интересах всех сторон.

14.8 Отделимость. Если суд решит, что какой-либо термин или положение настоящего Арбитражного соглашения, кроме Раздела 14.2, является недействительным или не имеющим законной силы, стороны соглашаются заменить такой термин или положение термином или положением, которое является действительным и подлежащим исполнению и которое наиболее близко соответствует выражению намерения недействительного или неисполнимого термина или положения, и настоящее Арбитражное соглашение подлежит исполнению с учетом таких изменений. Если суд решит, что какое-либо из положений Раздела 14.2 является недействительным или не имеющим законной силы, то полное содержание настоящего Арбитражного соглашения является недействительным. Остальная часть настоящих Условий обслуживания будет продолжать действовать.

15. Разное

Fanatee может в любое время вносить изменения, удалять части и/или дополнять настоящие Условия обслуживания (далее «Изменения»). Изменения вступают в силу: (i) через тридцать (30) дней после того, как Fanatee уведомит об Изменениях (в том числе через пользовательский интерфейс Платформ); или (ii) когда вы выбираете согласие или иным образом прямо соглашаетесь с Изменениями или с версией настоящих Условий обслуживания, включающих Изменения, в зависимости от того, что наступит раньше. Согласно настоящим Условиям предоставления услуг, вы соглашаетесь получать сообщения от Fanatee в электронном виде. Настоящие Условия предоставления услуг регулируются и истолковываются в соответствии с законами штата Флорида без учета каких-либо принципов коллизионного права. Вы соглашаетесь с тем, что любые действия по закону или по праву справедливости, вытекающие из настоящих Условий обслуживания или Платформ или относящиеся к ним, которые не подлежат арбитражу в соответствии с Разделом 14, должны направляться только в государственные или федеральные суды Флориды (или в суд мелких тяжб компетентной юрисдикции), и вы тем самым соглашаетесь и подчиняетесь личной юрисдикции таких судов в процессе судебного разбирательства любых таких действий. Неспособность какой-либо стороны в любое время потребовать выполнения какого-либо положения настоящих Условий предоставления услуг никоим образом не повлияет на право такой стороны в более позднее время на принудительное применение. Отказ от любого нарушения какого-либо положения настоящих Условий обслуживания не должен истолковываться как отказ от других нарушений тех же или других положений настоящих Условий обслуживания. Если какое-либо положение настоящих Условий предоставления услуг является незаконным, недействительным или по какой-либо причине неисполнимым, то это положение считается отделимым от настоящих Условий предоставления услуг и не влияет на действительность и применимость любых остальных положений. Настоящие Условия предоставления услуг, а также любые права и лицензии, предоставляемые по настоящему Соглашению, не могут быть переданы или назначены вами, но могут быть переданы Fanatee без ограничений. Данный текст является полным текстом соглашения между нами, касающимся предмета настоящего документа. Соглашение не может быть изменено, кроме как в письменном виде, подписанном обеими сторонами, или путем изменения настоящих Условий обслуживания, сделанных Fanatee, как изложено в настоящем документе.

16. Как с нами связаться

Если вы считаете, что хотите связаться с нами в связи с настоящими Условиями обслуживания, вы можете связаться с нашей командой по следующим адресам:

Адреса:

78 SW 7th St. Miami, Florida 33130, EUA
We Work - Suite  800   - Fanatee

R. Padre João Manuel, 1212, conj. 33 - São Paulo - SP, 01411-001, Brazil

Электронная почта: hello@fanatee.com

Для наших пользователей из Калифорнии: Если у вас есть вопрос или жалоба относительно Платформ, отправьте электронное письмо по адресу hello@fanatee.com. Жители Калифорнии могут связаться с Отделом Рассмотрения Жалоб Отдела обслуживания потребителей Департамента по делам потребителей Калифорнии по почте по адресу: 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, или по телефону (916) 445-1254 или (800) 952-5210.

Последнее обновление от 11/05/2022